Preklady od lesa

Atómová vojna už prebieha

ďurino — Thu, 02 Feb 2012 21:51:45 +0000

Fukushima je najväčšou atómovou ekologickou katastrofou v histórii ľudstva, rovnako ako Deepwater Horizon v Mexickom zálive je najväčšou ropnou ekologickou katastrofou. Škody na ľudstve a prírode sú neopísateľné a budú trvať storočia. Obe katastrofy však politika a médiá prakticky úplne zatajujú. O ústupe od atómovej energie, po ktorom sa po Fukushime začalo volať a o „prechode na iné zdroje energie“, tiež už takmer [...]

Na zamyslenie – fascinujúce delfíny

ďurino — Sun, 29 Jan 2012 21:28:29 +0000

Neskutočne zaujímavý fenomén, nafilmovaný v istom delfináriu…

Štúdia to dokazuje: 95 percent všetkých ľudí sú stádové zvieratá

ďurino — Sun, 29 Jan 2012 14:47:59 +0000

Mike Bundrant

Výskumný projekt vedcov Univerzity Leeds potvrdzuje, že skutočne mnohí ľudia majú sklon správať sa ako ovce, to znamená neúmyselne nasledovať dav, ako keby nedokázali rozmýšľať sami za seba. Tento sklon môže byť v určitých situáciách prirodzene aj užitočný – napríklad pri projektovaní tokov chodcov na miestach s hustou premávkou –, veľa nádeje pre ľudstvo [...]

Skutočné príčiny krízy

ďurino — Sat, 28 Jan 2012 09:13:12 +0000

Daniel Estulin v ČT – Bilderberg

ďurino — Thu, 19 Jan 2012 19:58:11 +0000

Nedá mi nezavesiť! Miestami desivé. Otvára oči…

Zdroj

Chcú nám iba dobre…

Planéta z plastov

ďurino — Tue, 10 Jan 2012 13:16:35 +0000

Od vynálezu prvého plastu na svete – bakelitu – uplynulo už niekoľko desaťročí. Odvtedy sa plasty stali neoddeliteľnou súčasťou nášho života. Sú však tak bezpečné, za aké ich výrobcovia vyhlasujú?

Naša Zemeguľa je doslova zavalená plastmi. V Tichom oceáne pláva ostrov z plastov, ktorý sa svojou rozlohou vyrovná štátom strednej Európy. A to sú iba plasty [...]

Trvalý euroval, ako ho možno nepoznáte

ďurino — Sun, 01 Jan 2012 14:39:51 +0000

Spravte si predstavu, do čoho nás sionistické kruhy tlačia…

Neoficiálny preklad návrhu znenia zmluvy o založení takzvaného Európskeho mechanizmu stability (ESM, prípadne slovensky EMS) si možno pozrieť napríklad tu.

Zdroj

Preklad z nemčiny a výroba titulkov ďurino, január 2012

Chcú nám iba dobre…

Prečo bude čoskoro potrebné plošné očkovanie proti chrípke

ďurino — Tue, 27 Dec 2011 14:10:12 +0000

Očkovacie látky sú vraj proti chorobám tak účinné, že poskytujú komplexnú imunitu – to tvrdia zástancovia očkovania: »Dajte sa očkovať proti chrípke, vtedy chrípku nedostanete!« Trvajú na tom, že tak vakcíny proti chrípke ako aj vakcíny MMR [proti rubeole, mumpsu a osýpkam] sú tak bezpečné a účinné, že každý by mal byť donútený, nechať sa [...]

Všetci sme postihnutí rušnou civilizáciou, ale pokoj v duši je na dosah

ďurino — Fri, 23 Dec 2011 09:59:12 +0000

Pekný deň, ktorý je o niečo dlhší, ako ten včerajší. V skutočnosti je to, čo prežívame, náš vnútorný deň. Každý deň, každá duša je trochu iná. V akom stave je tá naša duša? Pokoj v duši je jeden možný stav veci. Ruch v duši je druhý stav. Dnes je veľký nadbytok ruchov a pokoj v [...]

Mozgová smrť – nový druh smrti zaživa

ďurino — Thu, 15 Dec 2011 15:59:02 +0000

Už niekoľko rokov je nám v súvislosti s transplantáciou orgánov ordinovaný nový druh smrti. Človek má byť vyhlásený za mŕtveho už pri zlyhaní mozgu, aj keď všetky ostatné telesné funkcie sú ešte zachované. Tvrdia to transplantační lekári a spolu s nimi aj lekárska komora. Môžeme veriť týmto ľudom, ktorí už nevidia umierajúceho človeka, ale iba jeho vitálne orgány?

„Tak [...]